（喘氣聲）
唔好放開我，求吓你。
唔好...
唔好掉低我，求吓你...
唔好...！
嘩！
男聲：各位女仔，畀啲活力出嚟。
（快門聲）
好靚！
喂，你嗰個！啱晒！
Mandi，擰過膊頭。
好，唔錯。
Mandi，親愛嘅，我要你打波嗰陣
擰轉面向住鏡頭，明唔明？
咁你移吓個鏡頭啦，Tony。我又唔係軟骨人。
終於，我兩個鐘頭前
已經打電話講過呢啲枕頭。
你可唔可以幫我喺嗰邊set好啲燈？唔該。
呢舊嘢係咩嚟㗎？
蕎麥殼嚟㗎，佢會順住個頭
同頸嘅形狀，達到最大...
一嚿嚿咁。
呢個係我哋嘅凝膠頸枕。
有治療作用
可以塑形嘅凝膠...
MANDI：就係呢啲？
你得呢啲咋？
我啱啱由米蘭飛過嚟。
想要個似樣啲嘅枕頭都咁難？
喂！
我問緊你問題。
Mandi，呃，我要幫你補吓妝。
行開啦，Tess。
我只係想幫手咋。
MANDI：多謝你關心。
我準備好補妝嘅時候會叫你㗎。
至於你...
佢搞掂咗就打畀我。
好。
佢搞掂咗就打畀我。
好。
我話：「想要個似樣啲嘅枕頭都咁難？」
對唔住，Foster小姐。
我睇吓枕頭menu。
我實會搵到啱你心水嘅。
唔知點解，我而家冇心情打排球喇。
我返房。
好，大家休息五分鐘。
唔好掉低我，求吓你。
（尖叫聲）
男聲：Mandi去咗邊？
求吓你。
攝影師：喺呢度。
先生，停手。
（狗仔隊大叫Mandi）
唔該借借——各位女士，借借。
FLACK：佢哋喺天台lounge
緊泳衣廣告。
Mandi Foster發現咗屍體。
死者都係模特兒？
FLACK：酒店 concierge。
Sara Jackson，20歲。
兩年前由明尼蘇達搬過嚟。
根據彈道...
我話呢單唔係意外。
♪ 喺呢片田野 ♪
♪ 我為三餐而戰 ♪
♪ 我用力去生活 ♪
♪ 我唔需要戰鬥 ♪
♪ 去證明我啱 ♪
♪ 我唔需要被原諒， yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah. ♪
字幕由CBS及CSI NY PRODUCTIONS贊助
（快門聲）
我喺指甲度搵到一個partial指紋。
手臂可能有防禦性傷痕。
（緊張喘氣聲）
（尖叫聲）
TAYLOR：我要呢段欄杆
拎返實驗室。
叫Adam check吓。
死者點處理？
連住條尖刺成個搬走。
（槍聲）
係槍聲。
（另一槍聲）
聽落好近。
Danny，留喺度。守住案發現場。
10-13，Soho Regency
隔籬有槍擊。
派啲支援過嚟，我哋而家過去。
我呢度有兩個倒地。
FLACK（對講機）：我哋有兩個倒地。
我要救護車，快啲。
調度中心：收到。會通知。
Mac。
呢度仲有冇其他人，女士？
（遠處警笛聲）
我而家拎起支槍，好冇？
女人：用鎚打老公個頭。佢不停咁
打...
我唔知可以點做。
我開槍打死佢。
你有冇受傷？
（喘氣）：應該冇。
我係Bonasera探員。
Grace Thomason。
佢係我...
...我老公，Dan。
（細聲）：取消救護車嘅緊急呼叫。
我哋有兩個當場死亡。
你識唔識呢個男人？
我從來未見過佢。
你知唔知佢點樣入到嚟？
我喺樓上沖完涼出嚟
就聽到奇怪聲。
我見到...
嗰個男人用鎚打我老公。
我唔知可以點做。
（兩下槍聲）
所以我...我開槍打死佢。
Grace，不如我哋出去先，好冇？
（呼氣）
唔得，我唔可以離開佢。
BONASERA：唔得。
佢躺喺地下...
唔得。
我哋會好好照顧佢㗎，女士。
放開手。
小心。
我要跟呢單案。
（警用對講機模糊聲）
我係治療師。
我輔導創傷病人，睇吓我，
連諗嘢都諗唔清。
你經歷咗啲大部分人
一世都唔會經歷嘅事。
喺我自己屋企發生。
你應該喺自己屋企
係安全㗎。
支槍係你嘅？
我老公嘅。
個鎚呢？
係我哋嘅。
我沖涼之前，
Dan話佢要掛呢個...
上網買嘅鐘。
你喺紐約有冇朋友？
有冇地方可以暫住？
我家姐。
我想上樓執啲嘢。
對唔住，Grace。
我唔可以畀你入返去。
而家係案發現場，明唔明。
我明白。
你覺得我會唔會因為殺咗嗰個男人而被拉？
呢個唔係我話事。
但係檢察官通常
唔會起訴自衛殺人嘅案件。
呢啲真係唔係成日見到。
我打賭你有啲後悔唔喺法醫辦公室做，係咪？
唔係，我可以肯定話你知，刺激感已經冇晒。
好，我哋有兩個案發現場。
一個喺呢間酒店，
另一個喺隔籬棟公寓大廈。
我尋晚應該係月圓之夜。
呢兩單案有冇可能有關連？
睇落冇。
好，你兩個同Stella一齊。
Danny同我跟酒店單案。
♪ ♪
（快門聲）
HAWKES：丈夫頭部受到鈍器撞擊
同鎚擊吻合。我數到...
一、二...
三個圓形頭骨裂痕。
STELLA：我哋嘅襲擊者頭顱後方
中咗兩槍。
一槍穿過。
佢手上仲有啲字。
257 Morton。上午10:00。
就係呢個地址。
如果佢係嚟殺人，點解要寫低時間同地址？
聽落似係
一個預約。
一個謀殺嘅預約。
♪ ♪
（快門聲）
SID：條尖刺穿過胸壁
刺穿咗主動脈弓。
向右移幾厘米，
佢可能救得返。
我做實習醫生嗰陣，有人送咗個跌咗落嚟嘅男人嚟
and perforated the aortic arch.
A couple of centimeters to the right,
she might've pulled through.
When I was an intern, they brought in a guy who'd fallen
由卸貨區跌落一個集裝箱
鋼筋上面。
真係講到成千點光咁——
喂，Sid，我
知道你講嘅嘢好有趣，但我今日
真係好忙。點解...
點解你仲戴住呢個？
哦，係呀，你睇呢度。
Cartier喺七十年代出咗呢啲手鐲。
係代表永恆嘅愛情。
唯一除低嘅方法
係用一支特別嘅螺絲批
由送禮物嗰個人
保管住。當然，我可以
剪咗佢，但我唔忍心破壞
受害者生命中咁有紀念價值嘅嘢。
呢啲刮痕係咩嚟㗎？
哦，指甲痕。我喺傷口
收集咗一啲油性物質。
佢嘅陰道
樣本驗出有精液
仲喺佢大脾內側搵到一啲毛髮。
唔係佢嘅。
咁我哋有佢嘅手鐲、指甲痕、
性行為
同外來毛髮。加埋一齊...
可能係情侶爭執。
情侶爭執。
MESSER: Sara Jackson，你到底搞咩？
嘩，呢個油性
物質，我唔單止唔知
係咩細胞，我甚至覺得唔係人類嘅。
我對啲頭髮都有同樣問題。
顯微鏡特徵
有時好難確定。
繼續努力啦。
駱駝毛。
駱駝毛？
駱駝毛點會喺我哋受害者大脾度？
ROMANO: 我工作會用嗰把刷。
我哋喺Sara Jackson身上搵到駱駝毛。
同埋近期性行為嘅證據。
我哋想攞你嘅DNA做參考樣本。
咩話？
我哋想攞你嘅DNA做參考樣本。
咩話？
等你可以擺上政府資料庫？
冇得傾。
我知我有咩權利。
我哋都有權利㗎。
叫做搜查令。
好，我尋晚同佢一齊玩。
（呻吟、笑聲）
性行為唔係犯罪。
係，唔係。
不過，有幾個證人話你同受害者
同一時間離開天台酒吧。
係，咁你點呀？
喺中庭等佢？
我返咗嚟我間房。
呢啲超模發脾氣嘅時候，
可以搞到三、四個鐘頭
冇嘢做。好易。
夠時間
冇嘢做。好易。
夠時間
同Sara再玩多一輪。
係。咁發生咩事？
你追佢
佢拒絕你？傷到你自尊？
返我間房。
唔好，放開我。
（尖叫）
我同嗰個女仔一齊
只係因為幫Mandi一個忙。
同酒店禮賓員上床係幫忙？
喂，Mandi介紹我哋識。
佢話我知Sara想成為模特兒。
問我可唔可以幫佢影大頭相。
Mandi同Sara係朋友？
我唔知佢哋咩關係。
我只係負責影相。
我哋需要你嘅指紋
連同DNA一齊。
LINDSAY: 我哋個揸鎚仔嘅人
叫Ron Blunt。
佢已經喺系統入面。
因為咩？
不雅暴露。
因為咩？
不雅暴露。
佢上年喺林肯中心噴水池沖涼。
有冇吸毒紀錄？
毒理檢測
顯示有抗精神病藥
Risperidone嘅殘留。
好，可能佢停咗
藥，然後崩潰咗。
我哋發現佢叫Ron Blunt。
呢個名有冇印象？
Ron Blunt。
佢係豪華轎車司機。
幾個星期前佢接我老公從機場返屋企。
發生咩事？
GRACE: 佢同Dan講佢可以同靈魂講嘢同
飛過樹頂。
佢開始亂咁揸車，唔肯停車。
Dan，我真係覺得
你應該報警。
冇用㗎。
佢哋只會敷衍了事。
喂，你一定要做啲嘢。
你描述嘅行為
顯示係偏執型精神分裂症。
佢需要幫助。
我打咗俾豪華轎車公司，話佢哋知
有個司機可能有危險。
同埋佢需要做精神評估。
咁佢哋有跟進嗎？
嗯，我唔知佢有冇接受治療，
但我好肯定佢...
被解僱咗。
我應該聽Dan講。
我應該唔好理。
呢個... 全部都係我嘅錯。
唔係。
對唔住。
對唔住我搞成咁。
嗯，我想問幾時可以返去我間屋？
成日靠個手提袋生活好難捱。
嗯，我哋仲喺度
處理現場，但就算唔係...
Grace，我知你覺得你準備好返去。
但你要俾啲時間自己。
如果你願意，我好樂意派人
去你屋企
攞啲嘢。
你話俾我知就得。
我屋企？
我一合埋眼仲見到...
廚房周圍都係血。
同Dan瞓喺...地下。
喂。
鎚仔上面嘅指紋。
有啲模糊咗，但
我搵到Ron Blunt嘅部分指紋同
受害者嘅一組指紋。
Thomason嘅指紋
喺鎚仔上面因為係佢嘅。
即係話
Ron Blunt嚟現場時冇帶武器。
所以謀殺唔係預謀。
Lindsay，我好驚訝你會咁快下結論。
佢冇帶武器
唔代表佢冇意圖。
嗯，到目前為止，我哋冇任何證據
話佢嚟現場係有意殺人。
嗯，我哋有Blunt嘅背景調查。
佢唔單止有精神病史，
佢喺謀殺前三日被解僱。
聽落似係報復殺人。
咁啲花呢？
呢度係佢嘅驗屍報告。
Peyton喺佢手上搵到花粉殘留。
MONROE: 我對啲花嘅包裝紙做咗煙燻處理
上面全部係佢嘅指紋。
BONASERA: 嗯，可能佢用
啲花嚟入屋。
我意思係，透過防盜眼
見到一束花唔會覺得有威脅。
係，但
Dan Thomason認得佢個樣，
所以唔會就咁俾佢入嚟。
嗯，佢一定係咁做。
所以唔會就咁俾佢入嚟。
嗯，佢一定係咁做。
冇強行進入嘅痕跡——Blunt冇爆門。
你知唔知，可能我哋諗錯方向，
Stella——可能Thomason見到
Blunt喺門口時嚇親，雖然
啲花就係佢表面睇到嘅嘢——
一個和解嘅表示，佢嘅道歉方式
為咗成個豪華轎車事件。
好。
佢嚟道歉，覺得唔夠滿意
就升級咗。
喂，我...
就升級咗。
喂，我...
我只係做你教我嘅嘢。
我只係問啲難答嘅問題。
但
你睇住一個精神分裂症患者，期望
理性嘅答案——唯一兩個
知道間房發生咩事嘅人都死咗，Lindsay。
BONASERA: 我哋嘅工作係收集證據同檢查。
我哋越快做晒，
我哋就越快可以繼續前進。
Mac。
我哋冇事。
我同Grace Thomason傾過。
佢怪責緊自己。
好常見嘅反應。
你知啦，我哋去到案發現場
就會開始同人講啲陳腔濫調。
關於痛苦、失去同
療癒嘅說話。
但事實係，我哋真正關心嘅只係死亡呢單嘢。
我知道呢件事對你嚟講有啲難頂，Stella。
係。其實我覺得咁樣幾好。
佢逼出咗我一啲一直冇處理嘅嘢。
係，我望住Grace...
我明佢經歷緊啲乜。
Tracy Davis。
係我哋一齊處理嘅第一個案。
我記得每日收工嗰陣你嘅眼神，
當你處理完案發現場同
分析完佢啲衫。
我而家會同你講返當年同你講過嘅嘢：
要抽離情緒係好難，
但到最後，始終都係證據話事。
我冇忘記到，Mac。
呢單案唔同。
連我自己都唔同咗。
我知被困喺自己屋企係咩感覺。
我清楚記得嗰個恐怖嘅時刻，
當你發現唯一嘅出路就係一粒子彈。
我冇得唔投入感情。
欄杆上面有冇發現？
你講笑啫？
當係一廂情願啦。
上面嘅痕跡仲多過公廁。
其實我完全唔知
我喺度搵緊啲乜。
咁有時
我喺度搵緊啲乜。
咁有時
你唔知自己搵緊啲乜
直到你搵到為止——唔該。
我哋嘅攝影師嘅指紋同
死者身上搵到嘅指紋唔吻合。
但就配對到另一個人。
睇下可唔可以配對到欄杆上面。
Mandi Foster，哦。
我最鍾意Mandi Foster㗎。
TAYLOR：你三年前俾人拉過，
因為用iPod襲擊你嘅助手。
警方報告話唔係第一次。
我只係掟個iPod俾佢。
唔小心打中佢個頭啫。
TESS：係真㗎。
我當時喺度。
佢將件事賣俾八卦雜誌，賺咗五萬蚊。
用嚟買咗間曬太陽燈沙龙。
你係造型師，係咪？
Tess Larson？係呀？
我哋而家唔需要同你傾。
可唔可以俾我哋單獨傾吓？
Tessie，拎啲水嚟好唔好？Volvic，室溫。
好。
唔該，Tess。
我哋喺Sara Jackson身上
搵到你嘅指紋。
我發現屍體嗰陣一定掂過佢。
我記得我檢查過佢有冇脈搏。
喺佢手指尖？
我可以點講？
我從來未見過死人。
我嚇到傻咗。
FLACK：我哋有個證人話
你識得死者，而且你安排
佢去影見工相。
DeLuca，嗰個白癡。
我哋當你承認啦。
我喺呢間酒店遇到Sara。
我哋傾咗幾句。
佢話想做模特兒。
我諗住幫吓佢。
就係咁多。
你做呢啲嘢全部都係出於好心？
係，冇錯。
模特兒都有心㗎，你知唔知？
當Blunt用鎚仔襲擊Thomason嘅時候，
佢件衫應該會沾到
中速嘅血濺。
但我搵唔到任何血跡。
佢跌入血池嘅時候可能遮住咗
啲血濺。
係，咁我哋用luminol噴吓。
可能我哋睇唔到啫。
Hawkes，過嚟睇吓呢樣嘢。
好。
腦組織。
從我喺廁所收集嘅血入面搵到。
係Dan Thomason嘅DNA。
咁點解Dan Thomason嘅腦組織會喺浴缸度？
我唔知。
咁點解Dan Thomason嘅腦組織會喺浴缸度？
我唔知。
我意思係，嗰邊冇血跡，
至少我哋睇唔到。
仲有一個可能嘅矛盾，
就係Blunt件衫上面嘅血濺。
似乎我哋仲有啲未解答嘅問題。
咁我哋就解答佢哋。
我終於確認咗
Sara手臂傷口入面嗰種物質。
牛幹細胞。
牛嘅幹細胞。
呢啲用喺醫學研究。
據我所知，
淨係用嚟做呢樣嘢，
但我會繼續查。
喂。
我落咗去熟食店買肉桂卷，
撞到我哋一個朋友。
MESSER：狗仔隊一定係匿埋喺盆栽後面。
我唔知。
角度好低，
睇吓呢條手鏈。
係Sara Jackson嘅。
所以係佢影呢張相？
你嘅推理得一個問題。
嗰個係Entertainment Worldwide嘅編輯。
張相嚟自一段數碼影片，
喺Sara被殺後兩個鐘
上載到佢哋嘅網站。
攞法庭傳票要段片。
影相嘅人可能就係兇手。
好，根據Grace Thomason嘅口供，
Blunt企喺佢老公後面大約兩呎。
大概喺呢度。
準備好未？
好。
好，開始。
中速血濺。
Thomason跌低，個頭
大約喺呢度。
佢隻手屈住，對腳喺嗰邊。
好，準備好未，揸鎚仔嘅人？
好，
胸口有集中嘅血跡
同血池。
中速血濺
喺頸、膊頭同手臂。
Blunt件衫應該有
類似嘅血跡。
但冇呢個事實就顯示
Blunt冇揸過個鎚仔。
仲有咩發現？
好，我哋檢查吓重力滴落嘅血跡。
MONROE：將鎚仔放低。
唔吻合。再放低啲。
都係唔吻合。再放低啲。
血跡大小吻合。
一呎八吋。
HAWKES：好，
調整返手臂長度。
揸鎚仔嘅人身高大約係5呎2吋到5呎5吋。
Ron Blunt係六呎高。
你想見我，Sid？
係係係。戴手套。
你一定要睇吓呢樣嘢。
當Sara Jackson嘅屍體
進入屍僵嘅時候，有啲有趣嘅事發生咗。
咩事？
睇吓。
檢查佢嘅右手。
冇好似身體其他部分咁僵硬。
死前嘅肌肉用力令佢隻手
提早進入屍僵。
呢種情況只會發生喺
佢死嘅時候揸緊啲嘢。
我哋喺現場
冇搵到任何嘢。
可能有人掰開佢隻手
拎走咗。
一旦破壞咗屍僵，就唔會再出現。
啱。
你哋要搵嘅係一個可以放喺
佢手掌心嘅物件。
Sara死嘅時候揸住相機，係咪？
我點知？
因為你掰開咗
佢隻手，拎走咗。
留低咗你嘅指紋。
隨便啦。
你哋點解成日煩住我？
當我哋覺得有人
殺咗人嘅時候就會咁做。
呢件事唔合理。
我點解要殺佢？
因為你發現佢喺度拍你。
你嬲咗，叫佢俾部相機你。
當佢唔俾你相機嘅時候，
你又發脾氣。
只係今次，件事失控咗。
俾部相機我。
唔好。
俾部相機我。
唔好！
俾部相機我，Sara！
唔好！放開手！
放開手！
（Sara尖叫）
（撞擊聲）
好，我認我攞咗部相機，
但我經歷咗好創傷嘅事。
你哋係咪唔記得我先係受害者？
係咩？
你哋係咪唔記得我先係受害者？
係咩？
我諗Sara Jackson嘅屋企人唔會咁諗。
我對Sara發生嘅事好難過，
但我發現佢嗰陣佢已經死咗。
你點處理部相機？
我掉咗佢。
喺邊度？
我掉咗佢。
喺邊度？
有咩關係？
係證據嚟㗎。
而家喺哈德遜河入面。
如果你將部相機掉咗落河，
啲相點會
出現喺《娛樂世界》？
你寄俾佢哋㗎，係咪？
係生意嘢嚟㗎。
咩生意？
Sara本來要拍我條片，洩漏俾傳媒，
作為回報，
我會叫我嘅攝影師
幫佢影大頭相。
我唔知邊度出咗問題。
所以你話我知成件事係宣傳伎倆？
（嗤笑）睇吓Kate Moss。
佢自從被拍吸毒片之後，
上咗超過九個國際封面。
起身。
你做咩？
我哋有足夠證據以合理理由起訴你。
但我話咗我冇做過任何嘢。
你喺謀殺案現場，
你從受害者手中攞走部相機。
咁樣諗吓啦，靚女。
係免費宣傳嚟㗎。
（細聲）：仆街。
Grace成件事都係佢策劃嘅。
TAYLOR：Sara喺度。
睇嚟佢部相機
有啲好似手機嘅夾式配件。
TAYLOR：呢個係封面相。
呢個睇落...
背景係Thomason夫婦嘅公寓。
你喺邊度攞到呢張相？
Sara Jackson尋日喺天台影嘅，死之前。
所以睇嚟Mandi
關於拍片嘅嘢係講真話。
但唔代表佢冇罪。
喂，
條片係幾點拍㗎？
大約9點35分。
你實估唔到而家牛幹細胞
用嚟做咩。
面部護理。
哦，呢個新嘢嚟㗎。
係，話可以逆轉衰老過程。
曼哈頓得幾個地方有得做。
好彩我哋，其中一個係蘇豪區麗晶水療中心。
Mandi Foster係咪佢哋嘅客戶？
連同佢嘅造型師同經理人
同大約七個其他酒店住客。
而家我哋要縮窄範圍。
搞掂。
ROSS：藍色標記代表你嘅生物樣本。
BB嘔奶，
精液，大腸桿菌，口水...
希望唔係同一個人嘅。
根據DNA結果--
叮叮叮！你講得啱。
黃色標記係咩？
呃，消費品。
Juicy Fruit香口膠，眉筆，石榴汁。
抗氧化好好㗎。
跟住係紅色。
金屬同礦物質。
銅，黃銅，金，14K，
18K。
仲有綠松石同銀嘅混合物。
等等。
綠松石同銀？
呃，係。
Tess Larson。
Tessie，要唔要啲水？
Volvic。室溫。
好。
我要睇吓嗰個綠松石同銀嘅痕跡。
喺呢度
落...落...
喺呢度。
刮痕有向前嘅方向性。
印痕好深。
微量嘅銀痕跡嵌入咗喺木頭入面。
要好大壓力先做到。
有人...
挨喺欄杆上...
拎住啲重嘢。
係。
受害者幾重？
呃，115磅。
（尖叫）
你講咩？
你將Sara推咗落中庭嘅露台，
然後你嘗試救佢。
我根本唔喺嗰個中庭附近。
當你挨喺欄杆上想捉住Sara嗰陣，
你嘅臍環印咗喺欄杆上，
留低咗微量嘅綠松石同銀。
我哋模擬咗個環境，
得到相同結果。
好多人戴臍環㗎。
有幾多人同時
喺酒店水療中心做過牛面部護理？
呢個有咩關係？
一切都有關係。
我哋發現咗牛幹細胞
喺Sara Jackson手臂嘅傷口入面，
從你嘅指甲轉移過去。
你係唯一一個酒店住客
同時做過牛面部護理同有VIP通道去天台樓層。
所以你話我知發生咩事？
我由頭到尾都同Mandi一齊。
佢俾咗我個開始。
我只係想保護佢。
保護佢免受咩？
狗仔隊，八卦雜誌。
佢哋...等緊佢出錯。
佢哋就好似鯊魚咁圍住，
周圍都係。
Tess，
Mandi成件事都係佢策劃嘅。
係佢嘅主意。
你咩意思？
Mandi安排咗Sara喺天台拍佢片
做宣傳。
全部都係為咗宣傳。
唔係。
唔係真嘅。
唔可能係真。我只係...
MANDI：想要個好啲嘅枕頭都咁難？
我問你嘢呀！
Mandi，我要幫你補妝。
行開啦，Tess。
我話...
喂...我見到你做咩。
俾部相機我！
唔好！
俾我！
唔好！
你唔知自己做緊咩！
你唔可以咁做！
放開我！
你唔可以咁做！
放開我！
唔好！
（倒抽氣，尖叫）
求吓你...求吓你唔好放開我！
（喘氣）
救我，求吓你...！
（喘氣）：唔好！唔好！
哦，唔好...唔好...唔好...唔好，唔好掉我落去！
（尖叫）
（撞擊聲）
我只係想要部相機。
我只係要從佢手上攞返部相機。
我唔想殺佢。
我哋從犯罪現場重演攞到嘅證據
好有力，但唔夠確定。
所以我返去睇我哋唯一嘅實質證據。
浴室血跡入面嘅腦細胞。
我諗唔明佢哋點樣入到去。
然後我突然諗到。
Grace唔係喺佢老公被殺之前沖涼，
而係之後。
所以你話
Grace殺咗佢老公，沖完涼然後射殺Ron Blunt？
Mac，Grace成件事計劃到最後一個細節。
呢個係證據。
我強化咗Sara Jackson喺天台拍嘅片。
好唔好？
（嗶嗶聲）
睇，我諗Grace喺呢個時候
已經打死咗佢老公。
留意佢着住白色T恤，
頭髮係乾嘅。
所以佢仲未沖涼。
啱。
而家佢行緊去浴室。
可能係去沖涼。
當佢除低件血跡斑斑嘅T恤，一滴血
裡面有佢老公嘅腦漿
應該係跌咗落浴缸度
所以呢啲事發生嘅時候
就係我哋到酒店處理Jackson謀殺案之前？
啱啱。我查過警察報告
我哋係9點50分入Thomason屋企
即係段片拍完之後15分鐘
Grace頭髮濕晒，著住粉紅色衫，記唔記得？
問題係，件白色T恤去咗邊？
佢可能掉咗
走廊有個焚化爐槽
唔，我覺得佢冇足夠時間
行出走廊
你睇，Ron Blunt手上寫住「10:00 a.m.」
我哋9點50分到嘅時候，佢已經死咗
佢應該早到咗
所以佢有時間換衫
但冇時間處理件衫
而且佢開槍殺咗Blunt之後
冇機會
因為我哋幾秒鐘就到現場
所以佢先咁心急想返入屋
我想上Sara度拎啲嘢
我想知幾時可以返入我間屋
去處理件T恤
♪ ♪
（門鈴響）
BONASERA：嫁禍俾一個有精神問題嘅人真係好聰明
不過你都係心理治療師
梗係識得揀人
我真係唔知你講緊乜
哦，呢句好老土
我以為你會諗到更有創意嘅嘢
好，咁樣係被動攻擊
你成個計劃
每個細節都諗好晒，係咪啊Grace？
你唯一估唔到嘅
就係我哋喺另一個案現場附近
我啱啱先葬咗我老公
你點解要咁對我？
Ron Blunt聽日葬禮
我諗冇乜人會去
因為傳媒將佢描繪成
一個變態殺人犯
因為佢就係
呢啲係投射
係你帶
個可憐男人返屋企
你同佢講咗乜？
話可以幫佢搵返份工？
你話我知啦
我肯定你有套理論
佢帶咗花俾你
我肯定佢只係想留個好印象
然後你帶佢入廚房
你老公嘅屍體就喺度
你由後腦開槍打死佢
（槍聲）
（尖叫聲、身體倒地聲）
然後你將個鎚仔放喺佢手
等佢嘅指紋留喺上面
你應該有證據
支持呢個荒謬嘅指控
我搵到你件白色T恤
塞咗喺你睡房嘅通風口
所以你先想返入屋
想處理晒啲嘢
我講得啱唔啱？
你又唔使同佢一齊住
可能係
但謀殺唔係解決方法
咁會唔會有啲虛偽？
尤其係你講出口
吓？
係，我睇過你喺自己屋企
近距離向男朋友胸口開咗三槍
係上年
係咪？
嗰次係自衛
嗯
我係受害者
而你係冷血殺人犯
（尖叫聲）
字幕由WGBH媒體存取組提供 access.wgbh.org